Welcome to Fábulas Mágicas!
Your privacy and the security of your family's data are our absolute priorities. This Privacy Policy describes how Clipeus Tecnologia Ltda, a private legal entity registered under CNPJ no. 11.451.434/0001-24 ("we", "us", "our"), the developer of the Fábulas Mágicas application ("App"), collects, uses, stores, and protects your information in strict compliance with the General Data Protection Law (LGPD - Law no. 13.709/2018), particularly Article 14, and other applicable legislation.
This document complements our Terms of Use and should be read in conjunction with them.
1. Purpose of the Application and Who It Applies To
Fábulas Mágicas was designed as a support tool for parents, grandparents, and educators ("you", "guardian") to create and tell personalised stories in person to their children, reviving the art of storytelling and strengthening family bonds.
The App is intended exclusively for use by individuals aged 18 or over (or the age of majority in your jurisdiction). The App is not designed to be operated directly, autonomously, or unsupervised by children.
2. Information We Collect
We collect only the data strictly necessary to enable, operate, and improve the service experience:
2.1. Information provided directly by the Guardian:
• Account and Authentication Data: When registering, we collect your name, email address, and secure authentication credentials/tokens (login via email, Google, or Apple).
• Data for Story Personalisation (Children): To personalise fables, you may register optional information about children, such as their name or nickname, date of birth (for pedagogical age-appropriateness), gender, interests, fears to overcome, and favourite characters. The use of real legal names is entirely optional; we encourage the use of nicknames or fictional names.
• Payment and Subscription Data: Subscription transactions for the Enchanted Plan and the purchase of Seed packs via the Magic Shop are processed entirely by the official platforms (Google Play Store and App Store) and are securely intermediated. We DO NOT collect, store, or have access to user credit card or banking details, receiving only the transaction status confirmation.
2.2. Information collected automatically:
• Usage and Interaction Data: Records of interactions with the App, accessed features, stories generated and saved in your Storybook, and frequency of use.
• Technical Device Data: Basic diagnostic and telemetry information (device model, operating system version, configured language, and technical identifiers) to ensure stability, compatibility, and fraud prevention.
3. Processing of Children's Data and Parental Consent (Art. 14 of the LGPD)
In strict compliance with Article 14 of Law no. 13.709/2018 (LGPD) and the principles of comprehensive child protection:
• Best Interests of the Child: The processing of data entered regarding minors occurs exclusively in their best interest, aiming to foster imagination, socio-emotional education, and the strengthening of family bonds.
• Explicit Parental Consent: By entering any data regarding a child, you expressly declare that you are the parent or legal guardian (or have their express authorisation), providing your clear and prominent consent for the processing of such data for the sole purpose of narrative personalisation.
• Data Minimisation: WE DO NOT collect biometric data, photographs, videos, voice recordings, personal identification documents, or precise geolocation (GPS) of children.
• Prohibition of Commercial Profiling: Under no circumstances will children's data be used to create behavioural consumption profiles or for advertising.
4. How We Use Information
We use the collected data for the following legitimate purposes:
• Provision of the Core Service: Generating, managing, and displaying personalised stories with text and illustrations on demand in your Storybook.
• Content Moderation and Safety: Analysing terms entered through automated moderation filters to ensure that the content is strictly appropriate, positive, and safe for the family and child environment.
• Management of Seeds and Subscriptions: Controlling Seed balances, trial periods, and subscription renewals.
• User Communication: Sending essential account notifications, security updates, legal notices, and service news (with the option to opt out of promotional communications at any time).
• Technical Support and Continuous Improvement: Analysing performance metrics in an aggregated and anonymised manner to fix bugs and improve the App's usability.
5. Sharing Data with Partners
We DO NOT sell, rent, or trade any personal data. Sharing occurs strictly with technical service providers essential to operations:
• Infrastructure and Cloud Hosting: Database servers and cloud computing with end-to-end encryption and rigorous information security practices.
• Authentication and Payment Management: Google Play Store and App Store (subscription management and Seed purchases with secure authentication).
• Generative Artificial Intelligence Models (e.g., Google Gemini): Personalisation parameters and entered terms are sent via secure API for story generation and content moderation. API providers process these requests exclusively to respond to the request in real-time, under commercial contracts that expressly prohibit the use of this information for training public artificial intelligence models.
• Legal Obligations: Disclosure only upon judicial order, determination by a competent authority, or for compliance with legal/regulatory duties.
6. Absence of Third-Party Advertising and Tracking
The Fábulas Mágicas App DOES NOT contain third-party advertisements, IS NOT part of ad networks, and DOES NOT use tracking tools for advertising or marketing purposes directed at children or adults.
7. Your Rights as a Data Subject (LGPD)
In compliance with the LGPD, you may exercise the following rights at any time:
• Confirmation of the existence of and access to personal data processed.
• Correction of incomplete, inaccurate, or outdated data.
• Anonymisation, blocking, or deletion of unnecessary or excessive data, or data processed in non-compliance with the law.
• Deletion of personal data processed based on your consent.
• Revocation of consent at any time, simply and free of charge.
8. Security, Retention, and Permanent Account Deletion
We adopt robust technical, logical, and administrative safeguards (such as encrypted HTTPS/TLS communication and strict access controls) to protect the integrity and confidentiality of data.
• Deletion of Profiles and Stories: You can edit or delete child profiles and saved stories individually at any time through the App interface.
• Complete Account Deletion: You can request the full deletion of your account directly in the App by accessing "My Profile" > "Delete My Account". Upon confirmation, your account, registered profiles, story history, and personal data will be permanently removed from our active databases.
• External Request: If you have already uninstalled the App and wish for your data to be deleted, you may send a request with the subject "Account Deletion" to the email: [email protected].
9. Changes to This Privacy Policy
We may update this Policy periodically to reflect App developments or legal adjustments. We will notify you of substantial changes via a prominent notice on the platform or by email. Continued use of the App after such modifications demonstrates your awareness and agreement with the updated terms.
10. Contact and Data Protection Officer (DPO)
To clarify questions, exercise your LGPD rights, or send comments regarding this Privacy Policy, please contact us:
• Responsible/Developer: Clipeus Tecnologia Ltda • Privacy and Support Email: [email protected]
11. Governing Law and Jurisdiction
These Policies are governed by and interpreted in accordance with the laws of the Federative Republic of Brazil. To resolve any disputes arising from the use of the App, the Court of the Judicial District of the headquarters of Clipeus Tecnologia Ltda is elected, with express waiver of any other, however privileged it may be.
