Välkommen till Fábulas Mágicas!
Din integritet och din familjs datasäkerhet är vår högsta prioritet. Denna Integritetspolicy beskriver hur Clipeus Tecnologia Ltda, ett privaträttsligt företag registrerat under CNPJ nr 11.451.434/0001-24 ("vi", "vår"), som utvecklar applikationen Fábulas Mágicas ("Applikationen"), samlar in, använder, lagrar och skyddar din information i strikt enlighet med tillämplig dataskyddslagstiftning (inklusive GDPR och LGPD), i synnerhet artikel 14 i LGPD, samt annan relevant lagstiftning.
Detta dokument kompletterar våra Användarvillkor och bör läsas i samband med dessa.
1. Syfte med applikationen och vem den vänder sig till
Fábulas Mágicas har utformats som ett stödverktyg för föräldrar, mor- och farföräldrar samt pedagoger ("du", "ansvarig") för att skapa och berätta personliga sagor ansikte mot ansikte för barn, för att återuppliva sagoberättandet och stärka familjebanden.
Applikationen är uteslutande avsedd för användning av personer som är minst 18 år gamla (eller myndiga i sin jurisdiktion). Applikationen är inte utformad för att användas direkt, självständigt eller utan tillsyn av barn.
2. Information vi samlar in
Vi samlar endast in de uppgifter som är absolut nödvändiga för att möjliggöra, driva och förbättra tjänsten:
2.1. Information som tillhandahålls direkt av den ansvarige:
• Kontouppgifter och autentisering: Vid registrering samlar vi in ditt namn, din e-postadress och säkra autentiseringstokens (inloggning via e-post, Google eller Apple).
• Uppgifter för anpassning av sagor (barn): För att anpassa sagorna kan du registrera valfri information om barnen, såsom namn eller smeknamn, födelsedatum (för pedagogisk anpassning efter åldersgrupp), kön, intressen, rädslor att övervinna och favoritkaraktärer. Användning av riktiga personnamn är helt frivilligt; vi uppmuntrar användning av smeknamn eller fiktiva namn.
• Betalnings- och prenumerationsuppgifter: Transaktioner för prenumerationsplaner och köp av sementes (frön) via Lojinha Mágica (den lilla magiska butiken) hanteras i sin helhet av de officiella plattformarna (Google Play Store och App Store) och förmedlas säkert. Vi SAMLAR INTE IN, lagrar eller har tillgång till användarens kreditkorts- eller bankuppgifter; vi tar endast emot bekräftelse på transaktionsstatus.
2.2. Information som samlas in automatiskt:
• Användnings- och interaktionsdata: Loggar över interaktioner med applikationen, använda funktioner, sagor som genererats och sparats i din Livro de Histórias (sagobok) samt användningsfrekvens.
• Tekniska enhetsuppgifter: Diagnostik och grundläggande telemetri (enhetsmodell, operativsystemversion, konfigurerat språk och tekniska identifierare) för att säkerställa stabilitet, kompatibilitet och bedrägeriförebyggande.
3. Behandling av barns uppgifter och föräldrasamtycke (Art. 14 LGPD)
I strikt efterlevnad av artikel 14 i lag nr 13.709/2018 (LGPD) och principerna för barns fullständiga skydd:
• Barnets bästa: Behandlingen av uppgifter som rör minderåriga sker uteslutande för barnets bästa, i syfte att främja fantasi, socioemotionell utbildning och stärkande av familjeband.
• Uttryckligt föräldrasamtycke: Genom att ange uppgifter om ett barn förklarar du uttryckligen att du är förälder eller vårdnadshavare (eller har uttryckligt tillstånd från dessa), och ger ditt tydliga samtycke till behandlingen av dessa uppgifter i syfte att anpassa berättandet.
• Dataminimering: VI SAMLAR INTE IN biometriska data, fotografier, videor, röstinspelningar, identitetshandlingar eller exakt geolokalisering (GPS) av barn.
• Förbud mot kommersiell profilering: Under inga omständigheter kommer barns uppgifter att användas för att skapa beteendeprofiler för konsumtion eller reklam.
4. Hur vi använder informationen
Vi använder insamlad information för följande legitima ändamål:
• Tillhandahållande av huvudtjänsten: Att generera, hantera och visa personliga sagor med text och illustrationer på begäran i din Livro de Histórias.
• Innehållsmoderering och säkerhet: Analysera inskrivna termer genom automatiserade modereringsfilter för att säkerställa att innehållet är strikt lämpligt, positivt och säkert för familje- och barnmiljöer.
• Hantering av sementes (frön) och prenumerationer: Kontrollera saldo av sementes, provperioder och prenumerationsförnyelser.
• Kommunikation med användaren: Skicka viktiga aviseringar om kontot, säkerhetsuppdateringar, juridiska meddelanden och nyheter om tjänsten (med möjlighet att när som helst avregistrera sig från reklamkommunikation).
• Teknisk support och kontinuerlig förbättring: Analysera prestandamått på ett aggregerat och anonymiserat sätt för att åtgärda fel och förbättra applikationens användbarhet.
5. Datadelning med partners
Vi SÄLJER, HYR UT ELLER KOMMERSIALISERAR INTE några personuppgifter. Delning sker uteslutande med tekniska tjänsteleverantörer som är nödvändiga för driften:
• Infrastruktur och molnhosting: Databasservrar och molntjänster med kryptering och strikta rutiner för informationssäkerhet.
• Autentisering och betalningshantering: Google Play Store och App Store (hantering av prenumerationer och köp av sementes med säker autentisering).
• Generativa AI-modeller (t.ex. Google Gemini): Parametrar för anpassning och inskrivna termer skickas via ett säkert API för att generera sagor och moderera innehåll. API-leverantörerna behandlar dessa förfrågningar uteslutande för att svara i realtid, under kommersiella avtal som uttryckligen förbjuder användning av denna information för träning av publika AI-modeller.
• Juridiska skyldigheter: Utlämning sker endast vid domstolsbeslut, beslut från behörig myndighet eller för att uppfylla juridiska/regulatoriska krav.
6. Frånvaro av tredjepartsreklam och spårning
Applikationen Fábulas Mágicas INNEHÅLLER INTE tredjepartsreklam, ÄR INTE en del av annonsnätverk och ANVÄNDER INTE spårningsverktyg för reklam- eller marknadsföringssyften riktade mot barn eller vuxna.
7. Dina rättigheter som registrerad (LGPD/GDPR)
I enlighet med gällande dataskyddslagstiftning kan du när som helst utöva följande rättigheter:
• Bekräftelse på existens av och tillgång till behandlade personuppgifter.
• Rättelse av ofullständiga, felaktiga eller inaktuella uppgifter.
• Anonymisering, blockering eller radering av onödiga, överflödiga uppgifter eller uppgifter som behandlas i strid med lagen.
• Radering av personuppgifter som behandlas baserat på ditt samtycke.
• Återkallande av samtycke när som helst på ett enkelt och kostnadsfritt sätt.
8. Säkerhet, lagring och permanent radering av konto
Vi använder robusta tekniska, logiska och administrativa skyddsåtgärder (såsom krypterad HTTPS/TLS-kommunikation och strikta åtkomstkontroller) för att skydda uppgifternas integritet och konfidentialitet.
• Radering av profiler och sagor: Du kan när som helst redigera eller radera barnprofiler och sparade sagor individuellt via applikationens gränssnitt.
• Fullständig radering av konto: Du kan begära fullständig radering av ditt konto direkt i applikationen genom att gå till "Min profil" > "Radera mitt konto". Vid bekräftelse kommer ditt konto, registrerade profiler, sagohistorik och personuppgifter att raderas permanent från våra aktiva databaser.
• Extern begäran: Om du redan har avinstallerat applikationen och önskar att dina uppgifter raderas, kan du skicka en begäran med ämnesraden "Exclusão de Conta" till e-postadressen: [email protected].
9. Ändringar i denna integritetspolicy
Vi kan uppdatera denna policy periodvis för att återspegla utvecklingen av applikationen eller juridiska anpassningar. Vi meddelar väsentliga ändringar genom ett framträdande meddelande i plattformen eller via e-post. Fortsatt användning av applikationen efter sådana ändringar innebär att du är medveten om och godkänner de uppdaterade villkoren.
10. Kontakt och dataskyddsombud (DPO)
För att ställa frågor, utöva dina rättigheter eller skicka kommentarer om denna integritetspolicy, vänligen kontakta oss:
• Ansvarig/Utvecklare: Clipeus Tecnologia Ltda • E-post för integritetsfrågor och support: [email protected]
11. Tillämplig lag och jurisdiktion
Dessa villkor styrs av och tolkas i enlighet med lagarna i Förbundsrepubliken Brasilien. För att lösa tvister som uppstår till följd av användningen av applikationen väljs domstolen i den jurisdiktion där Clipeus Tecnologia Ltda har sitt säte, med uttryckligt avstående från alla andra forum.
